電子辞典、最大規模の和英辞典ソフトと180万語収録の対訳辞典ソフト

ニュース

2004/11/22 05:16



 電子辞典(本社・福岡市)は、最大級の和英辞典「研究社新和英大辞典第5版」と、180万語収録の対訳辞典「180万語対訳大辞典 科学・医学・工学・農学・化学・ビジネス 英和・和英」を12月17日に発売する。

 「研究社新和英大辞典第5版 V2」は、収録項目数約48万(見出し語・複合語23万、用例25万)と最大規模の収録語彙をもつ「研究社新和英大辞典」の最新改訂第5版を電子化したもの。前版と比較し、約65%項目数が増加しており、専門用語から流行語、地名・人名・組織名、各種タイトル、日本の文物まで、あらゆる分野の日本語の語彙を取り込んでいる。

 価格は1万7640円、アカデミックパックが1万4070円。同時に、企業・法人対象のライセンスパックを発売する。1ライセンス当たりの税抜単価は、5?9ライセンスの場合1万5100円、10?19ライセンスの場合1万4300円など。また、「スクールライセンス」として、「スクールライセンス21」(26万6700円)、「スクールライセンス41」(49万350円)を用意している。

 「180万語対訳大辞典 科学・医学・工学・農学・化学・ビジネス 英和・和英 V2」は、科学、医学、工学、農学、化学、ビジネスなどの分野で実際に使用されている専門用語の対訳データベース(出版元:日外アソシエーツ)。英和・和英各90万語(合計180万語)を収録。すべての対訳に「分野」を明記しているため、的確な訳語を検索できるほか、JIS用語には規格番号と名称を表示し、学術用語やMIL、IEEEなど権威ある公的機関が制定した用語も掲載している。価格は10万2900円。

 なお、両製品とも、「365日の辞典」の2005年版を収録するとともに、検索ソフトの最新版「DDviewer Ver.2.1」を搭載している。